- give smb. down the banks
- амер.; разг.отругать кого-л., дать нагоняй кому-л
He gave me down the banks for no coming and telling him... (M. Twain, ‘The Adventures of Huckleberry Finn’, ch. XXVII) — Король отругал меня за то, что я не пришел и не рассказал ему об этом...
Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.